L’Évangéliste saint Matthieu écrivant sous la dictée de l’ange

Cette sculpture proviendrait du jubé de la cathédrale Notre-Dame de Chartres. Le jubé est une sorte de mur ajouré qui sépare, dans l’église, le chœur réservé au clergé, et la partie la plus vaste, la nef où se tiennent les fidèles. Depuis le jubé se déroule la lecture à voix haute des évangiles, qui racontent la vie du Christ, d’où cette représentation de Matthieu qui écrit un des évangiles.
Les jubés apparaissent à l’époque romane et sont ornés d’importants décors sculptés à partir du début du 13e siècle. Beaucoup sont détruits aux 17e et 18e siècles, en raison de changements dans les cérémonies religieuses. Celui de Chartres a été détruit en 1763
et des éléments ont été enterrés, puis retrouvés lors de fouilles au 19e siècle. L’arc trilobé au-dessus de saint Matthieu, en forme de trèfle, rappelle la finesse des décors des églises gothiques.