Musée fermé
Parc ouvert jusqu'à 21:00
Fermer Plan de travail

« De l’autre côté du tableau »

Le nouvel album jeunesse édité par le Louvre-Lens

À l’occasion de l’exposition Pologne, le Louvre-Lens inaugure une nouvelle édition d’albums jeunesse. Une manière de faire découvrir aux plus jeunes les thématiques des expositions et de les faire entrer en douceur dans le monde de l’art…

 

Des contes colorés inspirés
par dix œuvres de l'exposition "Pologne"

Un premier contact avec les grands peintres polonais…

Les auteurs se sont laissés inspirer par dix œuvres pour créer des contes colorés et plonger les enfants dans l’univers que leur évoquent les tableaux de grands peintres polonais tels que Jan Matejko, Józef Chełmoński ou encore Jacek Malczewski.

Des histoires qui font voyager…

Les histoires font voyager les jeunes lecteurs des montagnes des Carpates aux rives de la mer Baltique, en passant par des bois enneigés et des plaines en fleurs. Ils y feront la rencontre des hommes et animaux – aux pouvoirs parfois magiques – qui peuplent ces contrées, pour entrer au cœur de la nation polonaise.

Des explications plus détaillées pour ceux qui désirent aller plus loin

À la fin de l’album, une section permet aux enfants d’en apprendre davantage
sur les œuvres qui ont inspiré ces histoires. Deux pages blanches leur sont
également réservées pour à leur tour écrire et dessiner leur propre conte.

Les auteurs

L’illustrateur

L’illustrateur est Julien Martinière. Un lillois qui a reçu la pépite d’or en 2018 au salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil pour Le Tracas de Blaise édité par L’Atelier du poisson soluble. Il a travaillé entre autres avec les éditions Thierry Magnier, Didier jeunesse, Milan, Sarbacane, P’tit Glénat, Bayard…

L’auteur

L’auteur est Niels Thorez, un jeune lillois formé en Lettres et Arts à Lille 3. Il a
publié ses trois premiers albums jeunesse en 2019.

L’album a été réalisé avec Cyprienne Kemp, éditrice des éditions Obriart
basée à Lille, spécialisée dans les livres d’artiste et les albums jeunesse.

 

De l’autre côté du tableau
Niels Thorez et Julien Martinière
Édition du musée du Louvre-Lens, 32 pages.
Tarif : 14,90€ (en vente à la librairie-boutique du Louvre-Lens uniquement)